Библиография

1. 1. Абраменко В.П. Китайская философская классика в поэтических переводах. Т. 1: «Дао дэ цзин», «Ши цзин» (Канон поэзии). Т. 2: «Чжун юн», «Лунь юй», «Сань цзы цзин». М.: ИДВ РАН, 2017.
2. 2. Абраменко В.П., Лукьянов А.Е., Майоров В.М. Конфуцианство и даосизм в мировоззрении Л.Н. Толстого. М.: ИДВ РАН, 2018.
3. 3. Августин (Никитин), архим. Китайский дракон и русский медведь. СПб.: Русская христианская гуманитарная академия, 2011.
4. 4. Алаев Л.Б. Востоковедение, европоцентризм, ориентализм и цивилизационные ценности // Вестник Института востоковедения РАН. 2018. № 1.
5. 5. Алексеев В.М. Наука о Востоке: Статьи и документы / Сост. М.В. Баньковская. М.: Вост. лит., 1982.
6. 6. Алексеев В.М. В старом Китае. 2 е изд., испр. и доп. М.: Вост. лит., 2012.
7. 7. Алексеев В.М. Рабочая библиография китаиста // Архив российской китаистики / Сост. А.И. Кобзев. Т. I. М.: Вост. лит., 2013.
8. 8. Алимов И.А. Сад удивительного: Краткая история китайской прозы сяошо I—VI вв. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2014.
9. 9. Алимов И.А. Записки о сокровенных чудесах: Краткая история китайской прозы сяошо VII—X вв. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2017.
10. 10. Алимов И.А., Кравцова М.Е. История китайской классической литературы с древности и до XIII в.: поэзия, проза. Ч. 1, 2. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2014.
11. 11. Архитектура Китая: два взгляда. М.; СПб.: Нестор-История, 2013.
12. 12. Афиани В.Ю. «В целях глубокого и всестороннего изучения достижений и опыта…» Из истории советского китаеведения в 1950 е гг. // Раздвигая горизонты науки: К 90-летию академика С.Л. Тихвинского. М.: Памятники исторической мысли, 2008.
13. 13. Афонина Л.А. Восстание ихэтуаней и православные мученики в Китае. М.: Наука, 2021.
14. 14. Басханов М.К. Русские военные востоковеды до 1917 г. Биобиблиографический словарь. М.: Вост. лит., 2005.
15. 15. Басханов М.К. История изучения восточных языков в русской императорской армии. СПб.: Нестор-История, 2018.
16. 16. Белая И.В. Поучения Изначальной владычицы Сунь Бу-эр: даосское учение для женщин. М.: Ганга, 2020.
17. 17. Белозерова В.Г. Традиционное искусство Китая. Т. 1: Неолит — IX век. М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2016.
18. 18. Блажкина А.Ю. Система философских категорий в конфуцианских годяньских рукописях. М.: ИДВ РАН, 2017.
19. 19. Бо Цзюй-и. Сто стихов цзюэ-цзюй / Пер. с кит. Н.А. Орловой. М.: ИВ РАН, 2017.
20. 20. Будаева Т.Б. Пекинская опера цзинцзюй: музыка, актёр и сцена китайского традиционного театра. М.; СПб.: Нестор-История, 2019.
21. 21. В поисках «китайского чуда»: Сборник статей, посвященный 80-летию Ю.В. Чудодеева / Сост. С.И. Блюмхен. М.: ИВ РАН, 2011.
22. 22. В потоке научного творчества. К 80-летию В.С. Мясникова. М.: Наука, 2011.
23. 23. В пути за Китайскую стену. К 60-летию А.И. Кобзева / Сост. С.В. Дмитриев. М., 2014.
24. 24. Васильев В.П. Религии Востока: Конфуцианство, буддизм и даосизм. СПб.: Типография В.С. Балашева, 1873 (репринт: М.: ЛИБРОКОМ, 2013).
25. 25. Васильев Л.С. Древний Китай. Т. 1–3. Репринтное издание. М.: Университетская книга, 2015.
26. 26. Воображаемый Восток: Китай «по-русски». XVIII — начало XX века / Сост. О.А. Соснина. М.: Кучково поле, 2016.
27. 27. Георгиевский С.М. Принципы жизни Китая. СПб.: Типография И.Н. Скороходова, 1888.
28. 28. Головачёв В.Ц. «Экскурсия на Формозу». Этнографическое путешествие П.И. Ибиса. М.: Весь Мир, 2019.
29. 29. Головачёв В.Ц., Ивлев А.Л., Певнов А.М., Рыкин П.О. Тырские стелы XV в.: Перевод, комментарии, исследование китайских, монгольского и чжурчжэньского текстов. СПб.: Наука, 2011.
30. 30. Гражданский кодекс Китайской Народной Республики / Пер. В.В. Сонина, Д.С. Соседова, С.В. Корнеева. М.: Синосфера, 2020.
31. 31. Дацышен В.Г. История русского китаеведения 1917–1945 гг. М.: Весь Мир, 2015.
32. 32. Дмитриев С.В. Мы живем в Древнем Китае: энциклопедия для детей. 2 е изд., испр. М.: Пешком в историю, 2021.
33. 33. «Древняя китайская история» Н.Я. Бичурина: Транскрипция и факсимиле рукописи 1822 года с переводом «Шу цзина», древнекитайский текст оригинала / Пер. Н.Я. Бичурина. Транскр. В.М. Майорова, М.А. Смирновой, Л.В. Стеженской. М.: ИДВ РАН, 2014.
34. 34. Ду Фу. Проект Наталии Азаровой; пер. с кит. М.: ОГИ, 2012.
35. 35. Дудин П.Н. Буферные государства Северо-Восточной Азии. Северный и Восточный Китай. Пенза: Социосфера, 2019.
36. 36. Дьякова О.В. Государство Бохай: археология, история, политика. М.: Вост. лит., 2014.
37. 37. Е Цзяин. «Разные суждения о поэзии жанра цы» Ван Говэя. Семь лекций / Пер. с кит. Е.А Завидовской. М.: Вост. лит., 2017.
38. 38. Еремеев В.Е. Традиционная наука Китая. Краткая история и идеи. М.: Спутник, 2011.
39. 39. Еремеев В.Е. Введение в историю мировой науки и техники: проспект курса лекций. М.: Вост. лит., 2012.
40. 40. Еремеев В.Е. «Книга перемен» и исчисление смыслов: статьи, очерки, доклады. М.: Вост. лит., 2013.
41. 41. Еремеев В.Е. Наука и техника Китая в древности и средневековье: статьи из энциклопедии «Духовная культура Китая». М.: Вост. лит., 2014.
42. 42. Журавлева В.П. Библиография Китая: Философия и общественно-политическая мысль. Этика. Эстетика. Военная мысль. Мифология. Религия. 1958–2008. М.: Форум, 2015.
43. 43. Законы Великой династии Мин со сводным комментарием и приложением постановлений: Да Мин люй цзи цзе фу ли. Ч. 1, 2, 3, 4 / Пер. с кит., введ., примеч. и прил. Н.П. Свистуновой. М.: Вост. лит., 1997, 2002, 2012, 2019.
44. 44. Избранные труды Юридического факультета в Харбине / Сост. П.Н. Дудин, А.К. Павлов. М.: РКЮО, 2017.
45. 45. Иляхин Ю.М. Китай кусочками. 2 е изд., испр. и доп. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2016.
46. 46. Институт востоковедения РАН — прошлое и настоящее: к 200-летию / Ав.-сост. Д.В. Дубровская. М.: ИВ РАН, 2018.
47. 47. Institutionis Conditori: Илье Сергеевичу Смирнову. (Orientalia et Classica: Труды Института восточных культур и античности; вып. 50). М.: РГГУ, 2013.
48. 48. И цзин (Канон перемен) / Пер. и примеч. А.Е. Лукьянова. М.: Маска; Чэнду: Сычуань жэньминь чубаньшэ, 2018.
49. 49. Исаев А.С. Китайский кинематограф нового тысячелетия. М.: ИДВ РАН, 2016.
50. 50. История Института китаеведения в документах (1956–1960 гг.) / Публ. В.Ю. Афиани, А.С. Ипатова // Раздвигая горизонты науки: К 90-летию академика С.Л. Тихвинского. М.: Памятники исторической мысли, 2008.
51. 51. Казанцев В.П., Салогуб Я.Л. Русская Маньчжурия: опыт освоения и управления (1890 е годы — 1905 год). СПб.: Наука, 2012.
52. 52. Карапетьянц А.М. Раннекитайская системология. М.: Вост. лит., 2015.
53. 53. Кишкина Е.П. (Ли Ша). Из России в Китай: путь длиною в сто лет: мемуары. М.: Шанс, 2018.
54. 54. Кобзев А.И. «Да-сюэ»: «Великое учение» святомудрых для школяров, ученых и владык, или Судьба конфуцианского канона в Китае, на Западе и в России. М.: Вост. лит., 2014.
55. 55. Кобзев А.И. Драмы и фарсы российской китаистики. М.: ИВ РАН, 2016.
56. 56. Кобзев А.И. Инструмент многофакторного анализа: универсальная наука или науки об универсуме? // Бюллетень Общества востоковедов. Вып. 20: Тезисы VIII Съезда российских востоковедов: Казань, 25–28 сентября 2012 г. М.: Языки славянской культуры, 2012.
57. 57. Кобзев А.И. «Канон перемен» как мировая константа // В пути за Китайскую стену. К 60-летию А.И. Кобзева. М., 2014.
58. 58. Кобзев А.И. Китаистика и summa sinologiae // Архив российской китаистики / Сост. А.И. Кобзев. Т. I. М.: Вост. лит., 2013.
59. 59. Кобзев А.И. Китайский путь человечества // Восток. 2016. № 4.
60. 60. Кобзев А.И. Первые интерпретации «И цзина» на Западе и в России // Вопросы философии. 2021. № 5.
61. 61. Кобзев А.И. Рец. на: История Китая с древнейших времен до начала XXI века. Т. II. М., 2013 // Восток. 2015. № 2.
62. 62. Кобзев А.И. Рец. на: История Китая с древнейших времен до начала XXI века. Т. V. М., 2016 // Восток. 2017. № 5.
63. 63. Кобзев А.И. Секреты «Скрученных ушей» // Общество и государство в Китае. Т. XLIX. Ч. 1. М.: ИВ РАН, 2019.
64. 64. Кобзев А.И. Старые проблемы и новый перевод «Ши цзина» // Общество и государство в Китае. Т. XLVIII. Ч. 2. М.: ИВ РАН, 2018.
65. 65. Кобзев А.И. «Столкновение цивилизаций» и «диалог культур» // В потоке научного творчества. К 80-летию В.С. Мясникова. М.: Наука, 2011.
66. 66. Кобзев А.И., Дикарёв А.Д., Скрыпник Е.С. 50 лет конференции «Общество и государство в Китае» // Ориенталистика. 2021. Т. 4. № 1.
67. 67. Кобзев А.И., Еремеев В.Е. Традиционная наука в Китае: учеб. пособие. Т. 1. Методологические науки: протологика, нумерология и математика. Кн. 1. Общие разделы. М.: МФТИ, 2014.
68. 68. Кобзев А.И., Орлова Н.А. Биография Бо Цзюй-и и её отражение в ста четверостишиях (цзюэ-цзюй) второй половины его жизни // Общество и государство в Китае. Т. XLIX. Ч. 2. М.: ИВ РАН, 2019.
69. 69. Кобзев А.И., Орлова Н.А. Жизнь и поэзия Бо Цзюй-и // Общество и государство в Китае. Т. XLVIII. Ч. 2. М.: ИВ РАН, 2018.
70. 70. Кобзев А.И., Орлова Н.А. Поэтика «оборванных строк» (цзюэ-цзюй) и поэтический перевод ста четверостиший Бо Цзюй-и // Общество и государство в Китае. Т. L. Ч. 1. М.: ИВ РАН, 2020.
71. 71. Кожин П.М. Китай и Центральная Азия до эпохи Чингисхана: проблемы палеокультурологии. М.: ФОРУМ, 2011.
72. 72. Кожин П.М. Социально-культурные проблемы религий в Китае. М.: Синосфера, 2018.
73. 73. Козлов П.К. Дневники Монголо-Сычуаньской экспедиции, 1907–1909. СПб.: Нестор-История, 2015.
74. 74. Конрад Н.И. Запад и Восток. Статьи. Изд. 2 е, испр. и доп. М.: Вост. лит., 1972.
75. 75. Константинов Г.Д. (сост.). Последний император Китая в СССР. Хабаровск, 2011.
76. 76. Контуры ветра. Современная поэзия Китая / Пер. с кит. Гу Юя, Б. Мещерякова, С. Торопцева и др. СПб.: Гиперион, 2017.
77. 77. Конфуциева летопись «Чунь-цю» («Вёсны и осени») / Пер. и примеч. Н.И. Монастырёва. Москва: Маска; Чэнду: Сычуань жэньминь чубаньшэ, 2018.
78. 78. Концепции современного востоковедения / Отв. ред. Е.И. Зеленев, В.Б. Касевич. СПб.: КАРО, 2013.
79. 79. Кравцова М.Е. Словарь китайских поэтов с V в. до н.э. по X в. н.э. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2019.
80. 80. Крадин Н.Н., Ивлиев А.Л. История киданьской империи Ляо (907–1125). М.: Вост. лит., 2014.
81. 81. Крил Х. Философская мысль Китая. От Конфуция до Мао Цзэдуна / Пер. с англ. С.А. Белоусова. М.: Центрполиграф, 2017.
82. 82. Крюков В.М., Крюков М.В. Весна и осень революционной дипломатии: Первое десятилетие советской политики в Китае. Т. 1: 1917–1922. Т. 2: 1922–1926. М.: Памятники исторической мысли, 2015.
83. 83. Крюков В.М., Крюков М.В. КВЖД 1929: Взрыв и эхо. М.: ИВ РАН, 2017.
84. 84. Кузнецова-Фетисова М.Е. «Великий город Шан» (XIV — XI вв. до н.э.) и его значение в древней истории Китая. М.: Наука — Вост. лит., 2015.
85. 85. Куликов А.М. «Ехали мы сюда с добрыми целями». Русско-китайские переговоры в Тяньцзине (по дневникам архимандрита Палладия (Кафарова) и барона Ф.Р. Остен-Сакена 1857–1858 гг.). М.: ИВ РАН, 2020а.
86. 86. Куликов А.М. Человек из Палладия: жизнь, научная, миссионерская и дипломатическая деятельность П.И. (Палладия) Кафарова. М.: ИВ РАН, 2020.
87. 87. Курто О.И. Одежда, украшения и косметика ханьцев: китайско-русский этнографический словарь. Чебоксары: НОВОЕ ВРЕМЯ, 2014.
88. 88. Кучера С. Древнейшая и древняя история Китая: ранний неолит юга страны. М.; СПб.: Нестор-История, 2020.
89. 89. Кучера С. История, культура и право древнего Китая: собрание трудов. М.: Наталис; ИВ РАН, 2012.
90. 90. Ли Сун. История национального китайского искусства: с доциньской эпохи до эпохи двух Хань / Пер. с кит. Чжуан Лицин. М.: Шанс, Восток-Бук, 2015.
91. 91. Лукин А.В. Возвышающийся Китай и будущее России (Работы о Китае и российско-китайских отношениях): Сб. статей. М.: Международные отношения, 2015.
92. 92. Мартынов А.С. Государственное и этическое в императорском Китае: избранные статьи и переводы. М.: Вост. лит., 2019.
93. 93. Материалы по истории кочевых народов в Китае III—V вв. / Пер. с кит. В.С. Таскина. Вып. 1, 2, 3, 4. М.: Вост. лит., 1989, 1990, 1992, 2012.
94. 94. Маяцкий Д.И. Гао Цзэчэн и его пьеса «Пипа цзи». СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2015.
95. 95. Милибанд С.Д. Востоковеды России: XX — начало XXI в.: биобиблиографический словарь. Кн. I, II. М.: Вост. лит., 2008. Дополнения и указатель. М.: Вост. лит., 2009.
96. 96. Мэнцзы в новом переводе с классическими комментариями Чжао Ци и Чжу Си / Исслед., пер. с кит., примеч. и прил. И.И. Семененко. М.: Вост. лит., 2016.
97. 97. Наземцева Е.Н. На дипломатическом уровне: проблемы правового статуса русских эмигрантов в Китае в советско-китайских отношениях (1920–1940 е гг.). СПб.: Алетейя, 2016.
98. 98. Наследие российской тюркологии XIX в.: «Путешествие по Сибири, Дзунгарии и Восточному Туркестану». Дневник путешествия, совершенного по поручению Императорского Русского Географического Общества в 1890 г. членом-сотрудником оного Н.Ф. Катановым». Казань: Изд-во «Артифакт», 2017.
99. 99. Неглинская М.А. Шинуазри в Китае: цинский стиль в китайском искусстве периода трех великих правлений (1662–1795). (Ученые записки Отдела Китая ИВ РАН. Вып. 16). М.: ФГБУН ИВ РАН, 2015.
100. 100. Никифоров В.Н. Советские историки о проблемах Китая. М.: Вост. лит., 1970.
101. 101. «Новые законы» тангутского государства (первая четверть XIII в.) / Изд. текста, пер. с тангутского, введ. и коммент. Е.И. Кычанова. М.: Вост. лит., 2013.
102. 102. Основные направления и проблемы российского китаеведения / Отв. ред. Н.Л. Мамаева. М.: Памятники исторической мысли, 2014.
103. 103. Панарин С.А. Эдвард Саид: книга софизмов // Историческая экспертиза. 2015. № 2 (3).
104. 104. Правдивые записи о монголах Цинской империи. Т. 1: Правление Тайцзу, Тайцзуна и Шицзу. Т. 2: Правление Шэнцзу (1661–1695 гг.). Т. 3: Правление Шэнцзу (1696–1722 гг.) / Пер. со старописьменного монгольского Е.В. Сундуевой. Иркутск: Оттиск, 2019, 2020, 2021.
105. 105. Рифтин Б.Л. О синологических словарях и справочниках, старых и новых // Архив российской китаистики / Сост. А.И. Кобзев. Т. I. М.: Вост. лит., 2013.
106. 106. Российское китаеведение — устная история: Сборник интервью с ведущими российскими китаеведами XX—XXI вв. Т. 1, 2, 3. М.: ИВ РАН, МАКС Пресс, 2018. Т. 4. М.: ИВ РАН, 2020.
107. 107. Россия и Китай: четыре века взаимодействия. История, современное состояние и перспективы развития российско-китайских отношений. М.: Весь Мир, 2013.
108. 108. Русская военная эмиграция 20–40 х годов XX века. Документы и материалы. Т. 7: Восточная ветвь. 1920–1928 гг. Т. 8: Противостояние. 1927–1941 гг. М., 2015, 2016.
109. 109. Рыбаков В.М. Танская бюрократия. Ч. 1: Генезис и структура. Ч. 2: Правовое саморегулирование. Т. 1, 2, 3. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2009, 2013, 2015, 2018.
110. 110. Саид Э.В. Ориентализм. Западные концепции Востока. СПб.: Русский Мiръ, 2016.
111. 111. Самойлов Н.А. Россия и Китай в XVII — начале XX века: тенденции, формы и стадии социокультурного взаимодействия. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2014.
112. 112. Сидорович С.В. Главы 29–32 кодекса «Чжи-чжэн тяо-гэ» // Общество и государство в Китае. Т. XLIX. Ч. 1. М.: ИВ РАН, 2019.
113. 113. Синецкая Э.А. «Путешествие на Запад» китайской женщины, или Феминизм в Китае. М.: Нестор-История, 2019.
114. 114. Синологи мира к юбилею Станислава Кучеры. Собрание трудов / Сост. С.В. Дмитриев. М.: ИВ РАН, 2013.
115. 115. Синьхайская революция и республиканский Китай: век революций, эволюции и модернизации. Сб. статей. М.: ИВ РАН, 2013.
116. 116. Скачков П.Е. Библиография Китая. М.: Вост. лит., 1960.
117. 117. Скачков П.Е. Очерки истории русского китаеведения. М.: Вост. лит., 1977.
118. 118. Смирнов И.С. Китайская поэзия в исследованиях, заметках, переводах, толкованиях. М.: РГГУ, 2014.
119. 119. Сотникова И.Н. Китайский сектор Коминтерна: организационные структуры, кадровая и финансовая политика: 1919–1943 гг. М.: Вост. лит., 2015.
120. 120. Спирин В.С. «Дэн Си-цзы» как логико-гносеологическое произведение: перевод и исследование / Сост. А.И. Кобзев. М.: Вост. лит., 2014.
121. 121. Старостина А.Б. Золотой шелкопряд: Сюй Сюань и его сборник «Записи об изучении духов». СПб.: Петербургское Востоковедение, 2020.
122. 122. Стеженская Л.В. Ажурная мысль китайской словесности: литературная концепция Лю Се по избранным главам «Вэнь синь дяо лун». М.: ИДВ РАН, 2015.
123. 123. Сторожук А.Г., Корнильева Т.И., Завидовская Е.А. Духи и божества китайской преисподней. СПб.: КАРО, 2012.
124. 124. Сычев В.Л. Классическая живопись Китая в собрании Государственного музея Востока. Каталог коллекции. М.: Государственный музей Востока, 2014.
125. 125. Сычев В.Л. Новая гравюра Китая в собрании Государственного музея Востока. Каталог коллекции. М.: Государственный музей Востока, 2016.
126. 126. Сюй Хун. Самый ранний Китай / Пер. с кит. Ян Чуньлэй, А.И. Кобзева, Н.В. Руденко, С.В. Дмитриева. М.; СПб.: Нестор-История, 2021.
127. 127. Тавровский Ю.В. Чудесный Китай. Недавние путешествия в Поднебесную: география и история. М.: Восточная книга, 2014.
128. 128. Тейяр де Шарден П. Феномен человека / Пер. с франц. Н.А. Садовского. М.: Наука, 1987.
129. 129. Тимковский Е.Ф. Путешествие в Китай через Монголию в 1820 и 1821 годах. М.: ИВ РАН, 2017.
130. 130. Тихвинский С.Л. Избранные произведения. Кн. 5: Воспоминания дипломата и заметки историка: автор о себе, своих коллегах — историках и дипломатах. М.: Наука, 2006.
131. 131. Три вершины, семь столетий. Антология лирики средневекового Китая / Пер. С.А. Торопцева. СПб.: Гиперион, 2017.
132. 132. Трощинский П.В. Правовая система Китая. М.: ИДВ РАН, 2016.
133. 133. Трощинский П.В. Эволюция правовой системы Китайской Народной Республики (1949–2018 гг.): историко-правовой аспект (с перечнем действующих законов КНР). М.: ВКН, 2018.
134. 134. Уголовные установления Тан с разъяснениями (Тан люй шу и). Цзюани 1–8, 9–16, 17–25, 26–30 / Пер с кит. и коммент. В.М. Рыбакова. СПб.: Петербургское Востоковедение, 1999, 2001, 2005, 2008.
135. 135. Усов В.Н. Советская разведка в Китае в 20 е годы XX века. Изд. 2 е, испр. и доп. М.: Дом Конфуция, 2011.
136. 136. Установления династии Чжоу (Чжоу ли): Разд. 1. Цз. 1, 2 / Пер. с кит., вступ. ст., коммент. и прил. С. Кучеры. М.: Вост. лит., 2010, 2017.
137. 137. Фань Боцюнь. История современной популярной литературы Китая / Пер. с кит. С.А. Кочминой, М.А. Тишковец. Т. 1, 2. М.: Шанс, Восток-Бук, 2016.
138. 138. Филонов С.В. Золотые книги и нефритовые письмена: даосские письменные памятники III—VI вв. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2011.
139. 139. Хисамутдинов А.А. Дальневосточное востоковедение: Исторические очерки. М.: ИДВ, 2013.
140. 140. Хохлов А.Н. Китайские старопечатные книги в России XIX—XX вв. // Архив российской китаистики / Сост. А.И. Кобзев. Т. IV. М.: Вост. лит., 2016.
141. 141. Храпачевский Р.П. «Татары», «монголы» и «монголо-татары» IX—XII веков по китайским источникам. Материалы китайских источников X—XIV вв. М., 2015.
142. 142. Хрестоматия о прекрасной добродетели Китая / гл. ред. Су Шуян, пер. Ян Чуньлэй, А.И. Кобзева, ред. А.И. Кобзев. М.; СПб.: Нестор-История, 2019.
143. 143. Хуайнаньцзы: философы из Хуайнани / Пер. с кит., вступит. ст. и примечания Л.Е. Померанцевой. М.: Вост. лит., 2016.
144. 144. «Хэй да ши люэ»: источник по истории монголов XIII в. М.: Вост. лит., 2016.
145. 145. Цзинь, Пин, Мэй, или Цветы сливы в золотой вазе / Пер. В.С. Манухин и др.; сост. и отв. ред. А.И. Кобзев. Т. 1, 2, 3. Иркутск: Улисс, 1994. Т. 4, кн. 1, 2. М.: ИВ РАН, 2016.
146. 146. Цзицзи Мацзя. Время / Пер. с кит. Д.А. Дерепа. СПб.: Гиперион, 2013.
147. 147. Цзо Чжэньгуань. Русские музыканты в Китае. СПб.: Композитор — Санкт-Петербург, 2014.
148. 148. Цзоуяньшу («Сборник судебных запросов»): палеографические документы древнего Китая / Изд. текста, пер. с кит., вступит. ст., коммент. и прил. М.В. Королькова. М.: Вост. лит., 2013.
149. 149. Чжан Бинлинь. Избранные произведения: 1894–1913 гг. / Пер. с кит., сост., введ. Н.М. Калюжной. М.: Вост. лит., 2013.
150. 150. Чжан Цзай. Исправление неразумных / Пер., вступ ст. и коммент. А.С. Рысакова. М.: ИДВ РАН, 2013.
151. 151. «Чжу фань чжи» (Описание иноземных стран») Чжао Жугуа — важнейший историко-географический источник китайского средневековья / Исслед., пер. с кит., коммент. и прил. М.Ю. Ульянова; научн. ред. Д.В. Деопик. М.: ИВЛ, 2018.
152. 152. Чтимая книга: Древнекитайские тексты и перевод «Шан шу» («Шу цзин») и «Малого предисловия» («Шу сюй») / Подгот. древнекит. текстов и ил., пер., прим. и предисл. В.М. Майорова; послесл. В.М. Майорова и Л.В. Стеженской. М.: ИДВ РАН, 2014.
153. 153. Чудодеев Ю.В. Советский стажер в Китае. Дневниковые записи о стажировке в университете Фудань (Шанхай) в 1985–1986 гг. М.: ИВ РАН, 2014.
154. 154. Чунь цю Цзо чжуань: Комментарий Цзо к «Чунь цю» / Исслед., пер с кит. гл. 1–5, коммент. и указатели М.Ю. Ульянова. М.: Вост. лит., 2011.
155. 155. Чэнь Гу-ин. Гуманитарный дух даосизма / Пер. с кит. Ян Чуньлэй, А.И. Кобзева, Н.В. Руденко. М.; СПб.: Нестор-История, 2021.
156. 156. Шаронова В.Г. История русской эмиграции в Восточном Китае в первой половине ХХ века. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, Университетская книга, 2015.
157. 157. Шишмарева Т.Е. Китайский словарь «Эръя» в идеографическом и этнокультурном аспектах. Иркутск: Изд-во ИГУ, 2016.
158. 158. Шу-цзин («Канон записей») / Исследование, перевод с китайского, комментарии и указатели Г.С. Поповой. М., СПб.: Нестор-История, 2020.
159. 159. Юй Чжицзюнь. «Истоки теории тайцзицюань» (популярный комментарий на основе «Канона перемен») / Пер. с кит. А.О. Милянюка. М.: ИДВ РАН, 2014.
160. 160. Юркевич А.Г. Москва — Кантон, 1920 е: помощь СССР Гоминьдану и две стратегии объединения Китая. М.: Вариант, 2013.
161. 161. Юсупова Т.И. Путешествие как образ жизни: Исследователь Центральной Азии П.К. Козлов. СПб.: Нестор-История, 2016.
162. 162. 管玉红， M.克拉夫佐娃. 楚辞。漢俄對照 (Гуань Юйхун, Кравцова М.Е. «Чуские строфы» на китайском и русском языках). 北京: 北京师范大学出版社, 2016.
163. 163. 汤显祖: 牡丹亭 (Тан Сяньцзу. Пионовая беседка) / Пер. на рус. Ли Иннань 李英男. Т. 1, 2. 长沙: 湖南人民出版社, 2016.
164. 164. 王雲五: 四角號碼檢字法.附檢字表 (Ван Юнь-у. Метод поиска иероглифов по четырём углам. С приложением таблицы поиска иероглифов). 上海: 商務印書館, 1933.
165. 165. Creel H.G. Sinism: A Study of the Evolution of the Chinese World-view. Chicago: Open Court Pub. Co., 1929.